piątek, 19 stycznia 2018

Przewodnik turystyczny po Korei.





Wejść do księgarni i zobaczyć na półce napisany przez siebie przewodnik-bezcenne.
Za wszystko inne zapłacicie kartą. Za przewodnik też, choć i gotówką pewnie nie pogardzą.

Nie mamy od sprzedaży żadnej prowizji, ale jeśli wybieracie się na zimowe igrzyska czy też z jakiegoś innego, równie ważnego powodu-zachęcamy do nabycia pierwszego przewodnika po Korei w języku polskim.
Tak widzi mucha. Po spożyciu soju.
Wszystkie teksty w przewodniku wyszły spod pióra autorki. Z nieznanych nam powodów wydawnictwo w swojej polityce nie jest zainteresowane zdjęciami autorskimi, w przewodniku zostały wykorzystane zdjęcia z innych, ogólnodostępnych zasobów. Nie mieliśmy na to wpływu i nie komentujemy. Zawsze zresztą możecie zerknąć na odpowiednie fotografie tutaj, na blogu.

piątek, 29 stycznia 2016

Murale z Ihwa-dong

Okolice Hyehwa University to bardzo przyjemna okolica, szczególnie na popołudniowy spacer czy wczesno-wieczorny spacer.  Po Hyehwa oprowadzaliśmy na blogu w lutym, możecie zerknąć na fotki oraz info TU, a dziś, będzie o nowym projekcie Pana Burmistrza Park a mianowicie rewitalizacji uliczek w okolicy starych murów miejskich.
Rewitalizacja polega nie tylko na renowacji budynków ale także na budowie małych galeryjek na dachach domów, tworzeniu mini ogrodów oraz oddaniu ścian artystom tworzącym murale.





To właśnie murale, małe galerie oraz muzea są tematem przewodnim w zwiedzaniu okolicy. Wytyczony został szlak muralowy ;) który ciągnie się nieomal od wejścia do metra na stacji Hyehwa aż po sam mur otaczający kiedyś stary Seul.

Gon króliczka 


Jak hiszpańskie, moje ukochane andaluzyjskie uliczki ;)
Spacer jest niesamowicie przyjemny ponieważ odbywa się wspinając się pod górkę a nagrodą za wysiłek są nie tylko murale oglądane po drodze, czy kawa pita w galeryjce lokalnego artysty ale  przede wszystkim widok ze szczytu góry Naksan na Seul z N-Tower.

Pomysł na stworzenie projektu Ihwa-dong Village zrodził się po sukcesie rewitalizacji Bukchon Hanok Village w 2007 roku (ta część Seulu jest wyjątkowo urocza, zerknijcie TU).
Podobnie jak Bukchon, Ihwa-dong Village jest także zamieszkana, to nie jest skansen, wiec wszystkich odwiedzających uprasza się o zachowanie ciszy (a jak nie, to koreańska ajumma skutecznie przypomni białemu, ze ona ma mieć ciszę, bo ptaszki ogląda! ;)

Polujcie na małe atelier artystów-rzemieślników, tu ręcznie barwione chusty z ekologicznej bawełny.   
Część małych pustostanów już została zaadoptowana na potrzeby galerii oraz miejsc przeznaczenia publicznego, w których mieszkańcy mogą się spotkać i zorganizować warsztaty haftu czy kaligrafii. Tych miejsc systematycznie przybywa, a w raz z nimi zmienia się cala dzielnica.  
Jeszcze w lutym nie było wielu miejsc, które widziałam tam w maju z Muzeum Ihwa-dong Village na czele. To miejsce które dokumentuje zmiany, jakie zaszły w dzielnicy w czasie rewitalizacji oraz dokumentuje także jej historię.
Minikafejkek, które znajdują się w pobliżu Choi's Hardware Gallery w zimie jeszcze nie było, a teraz wypiłam tam kawę z prawdziwego zdarzenia, mocno paloną, niemal oleistą i pachnącą Kenią.



Murale nie pojawiły się  w tej części Seulu przypadkowo. W 2006 roku, Ministerstwo Kultury i Turystyki zapoczątkowało projekt w myśl którego ściany zostały przekazane artystom by ci, przetransformowali przestrzeń starych, obdrapanych domów i malutkich warsztatów.
W rezultacie w 2010 powstał projekt  stworzenia wioski, dziś możemy podziwiać rezultaty projektu i czekać z zapartym tchem na kolejne zmiany, ponieważ sama wioska Ihwa-dong jak i zresztą cały Seul nieustannie ewoluuje.


Dojazd:

Linia metra numer 4, stacja  Hyehwa, wyjscie numer 2.

Dokładne wskazowki(po angielsku, ze zdjeciami punktow orientacyjnych) TUTAJ
.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...